Talk in French by Thierry Viennois, via Zoom
Enfants français, on a tous appris une fable de La Fontaine dont la morale nous expliquait tel ou tel trait de caractère bien français ou tout simplement bien humain, même si le célèbre fabuliste faisait souvent, voire la plupart du temps, appel aux animaux pour les décrire. Qui plus est, son talent de raconter les histoires mettait en scène des situations mémorables et très plausibles, ce qui nous permettait d’autant plus d’intégrer et de répéter ses leçons de telle manière que certaines de ses phrases sont maintenant rentrées dans le lexique normal des expressions bien de chez nous.
Some French traits and expressions explained by Jean de la Fontaine
French children all learned some fable or other by La Fontaine, the moral of which was to explain this or that typically French, or simply human, trait, even though the famous fabulist, more often than not, used animals to illustrate these very human traits. What's more, La Fontaine’s talent for story telling featured memorable and very plausible situations, which made it that much easier to learn and repeat his lessons, with the result that some of his phrases have now entered the everyday lexicon of French expressions and phraseology
Comments