Friday 19 November 2021 at 7.30 p.m. L’héritage de Napoléon Bonaparte

200 ans après sa mort, que reste-t-il ?

Brigitte THIBAUT - en francais / in French via Zoom


Napoléon a été Empereur des Français pendant un peu plus de 10 ans, des années extrêmement mouvementées pendant lesquelles il a fait trembler l’Europe et profondément réformé le pays. De son passé militaire on connaît les épisodes marquants dont certains sont rocambolesques, mais ils justifient difficilement l’aura qui entoure encore le personnage de nos jours en France. Certains le considèrent comme un monstre, mais d’autres comme un demi-dieu ; pourquoi n’est-il pas simplement classé parmi les dictateurs qui ont sévi en Europe ?


Napoleon was Emperor of the French for just over 10 extremely turbulent years, during which time he shook Europe to its core and greatly reformed his country. From his military past we know of his most striking exploits, some of which are incredible, but they hardly justify the aura that still surrounds this historic figure in France today. Some consider him a monster, others a demi-god; why can’t he simply be seen as one of the many dictators who have ravaged Europe?